アリゾナ・カージナルスのタイトエンド、トラビス・ヴォコレクは、昨年10月の試合で負った首のけがのためNFLを医療的に引退すると、水曜日にインスタグラムで発表しました。
現在28歳のヴォコレクは、10月12日にインディアナポリスで行われた31-27の敗戦の第1四半期残り11分01秒のプレー中に負傷しました。コルツのラインバッカー、セグン・オルビとの衝突の後、ヴォコレクは不自然な形で芝生の上に倒れ、しばらくの間動けない状態が続きました。
医療スタッフは彼の頭部と首周りを安定させ、ストレッチャーに乗せてインディアナポリスの病院へ搬送しました。その後、チームとともに帰国する許可が下りた。アリゾナは残りのシーズンを通じて彼を故障者リスト（IR）に置くと決定しました。
「この数か月にわたり、医師や神経科医と何度も相談した結果、昨シーズンに負った深刻な首のけがのためNFLを医療上の引退とするよう助言を受けました」とヴォコレクはインスタグラムに書きました。「過去3年間、幼い頃からの夢であったトップレベルのフットボールをプレーできたことには、心から感謝しており、恵まれていると感じています。フットボールは私に多くの人生の教訓を授け、忘れられない思い出をたくさん与えてくれました。」
昨シーズン、ヴォコレクは5試合でスペシャルチームを45スナップ、オフェンスを32スナップこなした（1先発）。2023年のデビュー以来、カージナルスでの通算8試合では未キャッチです。
ラトガース大学とネブラスカ大学でプレーしてきた元選手のヴォコレクは、仲間やコーチ陣、トレーニングスタッフ、そして多くの人々、特に妻のアン・マリーさんを含む、揺るぎない支援に感謝の意を表しました。
「プロのフットボール選手であることを、情熱・決意・規律をもって日々取り組んできました」と、ミズーリ州スプリングフィールド出身のヴォコレクは書いた。「私は本当に全てをフィールド上に出し切ったと言えます。皆さんの愛と支持に感謝します。最後に、フットボールに感謝します！」
–Field Level Media
