シンシナティ・レッズは火曜日、2度のオールスターに選出されたショートストップのエリー・デ・ラ・クルスを10日間の故障者リストから復帰させ、外野手ウィル・ベンソンをトリプルAのルイビルへ降格させた。
デ・ラ・クルスは24歳で、メジャー通算4年目で初めて故障者リスト入りとなり、5月31日の本拠地戦でアトランタ・ブレーブス戦において1塁へ走る際に右ハムストリングを痛めた。これにより276試合連続出場の記録が途切れた。
彼は週末のルイビルでの3試合のリハビリ戦で打率.250(8打数2安打)、本塁打1本を放った。
デ・ラ・クルスは今シーズン58試合で打率.280、12本塁打、37打点、盗塁10を記録している。レッズでの通算は478試合で打率.258、72本塁打、243打点、149盗塁。
ベンソンは28歳で、6月14日に代打での出場が最後となり三振した。今シーズンは51試合で打率 .188(96打数18安打)、本塁打3本・打点6を記録した。通算ではクリーブランド・ガーディアンズ(2022)とレッズ(2023-26)で405試合に出場し、打率は .221、本塁打40本、打点124を記録している。
レッズのクローザー、エミリオ・パガンは、5月4日に本拠地のシカゴ・カブス戦で左ハムストリングを痛めて以降、故障者リスト入りしている。月曜日に2度目の実戦形式打撃練習を行い、35歳のパガンは木曜日にルイビルでのリハビリ起用を開始する見込みだ。
彼は、15回のリリーフ登板で14回を投げ、2勝1敗、6セーブ、防御率6.43、6四球、11奪三振を記録している。2017年以降、6チームを渡り歩き、492試合(先発2回を含む)で30勝28敗、71セーブ、防御率3.73をマークしている。
—Field Level Media