グローブライフ・フィールドはバーガー・ナイトだった。
いいえ、売店には特価品はありませんでした。ただ、テキサス・レンジャーズのジェイク・バーガーが、西地区王者のシアトル・マリナーズを相手にヒットを放つ場面がありました。
バーガーは4回に2点本塁打を放ち、6回には試合を決める安打を追加して、レンジャーズは来訪したマリナーズを5-4で下した。
テキサスのワイアット・ラングフォードも本塁打を放ち、地区のリードをマリナーズとの差を1.5ゲームに広げた。
土曜日は右投げ対決となる見込みで、マリナーズのブライアン・ウー（7勝6敗、防御率4.16）対レンジャーズのネイサン・イオバルディ（9勝8敗、4.21）の対戦が組まれています。
水曜日のシカゴ・ホワイトソックス戦で満塁の場面を終える際に三振して敗れた4-2の試合を受け、バーガーはこの日、挽回を狙っていた。
「水曜日の試合で、重要な場面のところでチームを少し落胆させてしまった気がする」とバーガーは語った。「毎日全力を尽くして戦っていくつもりだ。ただ、今日は“これが今後のシーズンのトーンを決める”ような日だった。だから自分を哀れんでばかりはいられない。今こそ外へ出て闘う時だ。」
レンジャーズの監督スキップ・シューマーカーは、もちろんその決意を高く評価していた。
「彼は今年、本当に多くの決定打を放ってきた選手だ」とシューマーカーはバーガーについて語った。バーガーはチームを引っ張る18本塁打と64打点を挙げている。「本塁打は大きかったが、その後リリーバー（エドゥアルド・バザルド）が地面へ打たせる場面を多く作る中、バーガーは中堅を抜く打球を放った。彼は全方向へ打てる。何を言えばいい？ジェイク・バーガーは勝利を呼ぶ選手だ。彼は本当にそうだ。」
マリナーズは今季メジャー全体で2番目に得点が少ないチームで、前日にはアシスタント打撃コーチのボビー・マガジャルネスを解任した。得点圏での打撃は8打数2安打、7人を塁上に残した。
「チームとして望む結果が出ていないときは、本当に苛立たしくなる。誰もがそれを感じ取っているはずだ」と、5回に3-3の同点二塁打を放ったマリナーズの右翼手ドミニク・カンゾネは語った。「私たちにできることはただひたすら粘り抜くこと。答えを見つけようとしているが、それらはいつもすぐには現れない。だから明日もう一度、闘いを取り戻すべく立ち上がろう。」
ウーは直近の3先発で1勝0敗。先週土曜、来訪したサンフランシスコ・ジャイアンツ戦では6回を2自責点でまとめたクオリティ・スタートにもかかわらず勝敗はつかず、シアトルが10回を制して4-3で勝利した。
今季、ウーはロードで大いに苦戦しており、成績は1勝6敗、防御率6.28。
彼はレンジャーズ相手に通算9先発で3勝3敗、防御率3.88。今季は1勝1敗。4月8日にアーリントンで対戦し、五回で自責点1（計3）を許して3-0で敗れた。4月19日にシアトルで対戦し、7回を力強く投げてレンジャーズを5-2で打ち勝った。
イオバルディは日曜日のアトランタ戦で8-5の敗戦を喫し、同じく数回のイニングで4点を許した。
彼はシアトル相手に通算15先発で3勝5敗、防御率5.16。今季は1勝1敗。4月7日にホームでマリナーズを3-2で下し、6回を投げたクオリティ・イニングを記録した一方、4月18日にはシアトルで敗れて7-3となり、5回で4点を許した（自責点は2）。
—フィールド・レベル・メディア
