ヒューストン・アストロズは、土曜の夜に行われるタンパベイ・レイズ戦を前に、外野手のジェイク・マイヤーズとジョーイ・ロペルフィドをトリプルA級シュガーランドへ降格させた。
ヒューストンはユーティリティー・プレーヤーのザック・デゼンゾを呼び戻し、故障者リストから一塁手/外野手のラモンテ・ウェイド・ジュニアを復帰させた。
マイヤーズは30歳で、52試合で打率.206、3本塁打、11打点の成績。彼はアストロズで6年目のシーズンを送っている。
「彼は私たちが多くの試合を勝つ手助けをしてくれ、ポストシーズンの試合も多く勝てるようにしてくれた」と、ヒューストンの監督ジョー・エスパーダは記者団に話した。「彼はこの球団の成功の一部だが、それを理解している。私たちは彼を支援するつもりだ。彼がトリプルAで取り組むべき点をいくつか特定した。」
マイヤーズの通算成績は517試合で打率.240。36本塁打、172打点、38盗塁を記録している。
ロペルフィドは27歳で、今季39試合で打率.216、1本塁打、12打点を記録している。彼はヒューストンでの在籍は2度目となる。
デゼンゾは26歳で、今季前半にアストロズで21試合、打率.191、1本塁打、2打点を記録した。
ウェイドは32歳で、6月上旬に加入し、4試合で12打数中4安打・本塁打1・打点4を記録したが、右ハムストリングの負傷を負った。6月8日を最後にヒューストンでプレーしていない。
ウェイドはキャリアの初期でサンフランシスコ・ジャイアンツ（2021-25）と定期的に出場していた。4球団で564試合に出場し、打率.236、56本塁打、189打点を記録している。
–Field Level Media
