ロサンゼルス・ドジャースがダルトン・ラッシングを故障者リストに登録した翌日、監督デーブ・ロバーツは火曜日、捕手が右肘の尺骨側副靭帯を部分的に断裂していることを発表した。
チームはこれまでラッシングの負傷を、肘の炎症または過度の緊張として説明していた。
ロバーツ氏によれば、リハビリ期間中も打撃練習は続けるが、4〜6週間は再び投球をすることはないとのことだ。
「今後のシーズンの残りやポストシーズン全体がどうなるかは分からない」とロバーツはAM 570 KLAC のインタビューで述べた。「幸いにも、それはトレード期限の前日には起こった。だから…今日は新しい捕手二人を見据えている」と続けた。
ラッシングの状況を踏まえ、ドジャースは月曜の取引でタンパベイ・レイズからハンター・フェデュッチアを獲得し、同日ニューヨーク・メッツとの契約でベン・ロートヴェットを獲得した。
チームの正捕手ウィル・スミスは、首の怪我のため6月初旬から欠場している。スミスの復帰は少なくとも8月下旬まで見込まれている。
ロートヴェットは火曜日、今季のメジャーリーグ戦で捕手として先発出場した。2打数0安打で、ドジャースは本拠地のシカゴ・カブスに5-1で敗れ、今季の5連敗は球団にとって最悪記録となった。
ラッシング（25歳）は、今年74試合で打率.253、出塁率.335、長打率.475、12本塁打、36打点を記録している。昨年ロサンゼルスでメジャーに初昇格し、53試合で打率.204、出塁率.258、長打率.324、4本塁打、24打点の成績だった。
ロートヴェットは昨シーズン、レイズとドジャースの間でプレーし、44試合で打率.152、出塁率.240、長打率.205、1本塁打、10打点を記録。今季メッツのトリプルAであるシラキュースでの48試合では、打率.235、出塁率.319、長打率.414、6本塁打、26打点を挙げた。
フェデュッチアは29歳で、今季タンパベイで61試合、打率.234、出塁率.306、長打率.340、2本塁打、12打点をマークしている。火曜日にはロサンゼルスの捕手として最後の2イニングを務めたが、打席は回ってこなかった。
–Field Level Media
