ロサンゼルス・エンゼルスのスター外野手マイク・トラウトは、右ハムストリングの張りの影響で、フィラデルフィアで開催予定のホームランダービーへの参加は見込み薄だと語った。
ただし、トラウトはダービーの翌日7月14日に行われるオールスターゲームには出場できると見込んでいる。彼はニュージャージー州ミルビルで育ち、フィラデルフィアから車で約1時間の場所にある。
「先週末サクラメントにいたとき、出場の話をされましたが、おそらくやらないと思います」とトラウトは金曜日に語った。「出場できればよかったのですが、怪我のせいで物事が崩れてしまいました」
34歳のトラウトは、この故障が起こる前に今季75試合中74試合に出場し、打率.234、17本塁打、36打点を記録していた。
3度のアメリカンリーグMVPで11度のオールスター選出を果たすトラウトは、過去2シーズンの大半を健康な状態で過ごしてきたが、これまで怪我により中断が続くシーズンもあった。
トラウトは2025年に130試合に出場したが、直近の4シーズンで82試合を超えて出場したのは一度だけだった。怪我の影響で、COVIDに短縮された2020年は53試合の出場にとどまった。
エンゼルスでの16シーズンで、トラウトは1,722試合に出場し、421本塁打、1,054打点、221盗塁を記録している。通算成績は打率.291、出塁率.406、長打率.566のスラッシュラインを誇る。
–Field Level Media
