ボストン・レッドソックスは木曜日、オールスター左腕のレンジャー・スアレスを左鼠径部の筋挫傷のため、15日間の故障者リストに登録した。
この移動は月曜日に遡って適用される。スアレスは日曜日の先発を三回の途中、2アウトの場面で降板した。ボストンが7-5で勝利したエンゼルス戦で、ジョー・アデルのマウンド上を越える地を這う打球を追いかけ、跳躍した際に故障を負った。
5年総額1億3,000万ドルの契約を結んだスアレスは、今季17先発で4勝3敗、防御率3.15を記録した後、来週のオールスターゲームのアメリカン・リーグ選抜に選出された。ベネズエラ出身の左腕は、2024年にはフィラデルフィア・フィリーズでプレーし、ナショナル・リーグのオールスターにも選出された。
30歳のスアレスは、フィリーズ（2018年〜2025年）とレッドソックスで204登板（うち先発は136）し、通算成績は57勝40敗、防御率3.35。
木曜日にも、レッドソックスはトリプルAウースターから内野手ブレット・ハリスを呼び戻した。
ハリスは28歳で、7月1日にアスレチックスとのトレードで獲得された。
ラスベガスの三Aで37試合、ウースターで5試合の計42試合に出場し、打率は.317、6本塁打、打点40を記録した。
–Field Level Media
